HBBC - Stichting Havlíčkův Brod Brielle Comité

Welkom op de website van het 

HBBC

De vriendschapsband (jumelage/twinning) tussen de steden 

Havlíčkův Brod en

Brielle dateert van

1985-1986 en was de eerste twinning tussen een stad in toen

nog Tsjecho-Slowakije en een stad in het westen van Europa.

Havlíčkův Brod

 

Havlíčkův Brod  is een Tsjechische stad in de regio Vysočina en maakt deel uit

van het district Havlíčkův Brod en telt 24 296 inwoners (stand 2006).

De Tsjechische naam van Havlíčkův Brod was tot 1945 Německý Brod, een

rechtstreekse vertaling van Deutsch Brod. De stad is ontstaan toen na het

vinden van zilver Duitse mijnwerkers werden uitgenodigd om een mijn aan te

leggen. Sinds 1257 had Německý Brod stadsrechten.

De stad is genoemd naar Karel Havlíček Borovský . Meer info over Karel Havlíček Borovský: 

Brielle

 

Brielle ligt in de provincie Zuid-Holland gelegen op het eiland Voorne en telt

17.182 inwoners (1 januari 2019, bron: CBS) en beslaat 31,32 km² waarvan

3,71 km² wateroppervlak is. Naast de stad Brielle zelf omvat de gemeente ook

de dorpen Vierpolders en Zwartewaal. Brielle zelf heeft 13.476 inwoners.

Brielle, in de middeleeuwen de vijfde stad van het gewest Holland, is een oude

vestingstad en de bekendste bedevaartsplaats van Zuid-Holland. De

grotendeels uit de 17e eeuw stammende vesting van Brielle is een

rijksmonument en een van de best bewaard gebleven verdedigingswerken in

Nederland.

Op 1 april 1572 werd de stad ingenomen door de Watergeuzen onder leiding

van Lumey en Bloys van Treslong, waarbij de veerman Jan Koppelstok een

belangrijke rol vervulde. De Inname van Den Briel wordt algemeen gezien als

het eigenlijke begin van de opstand tegen Filips II. Op 1 april wordt deze

gebeurtenis nog steeds uitbundig gevierd door vele Briellenaren in historische

kleding

TOP
WEBCAM Brod WEBCAM Brod WEBCAM Rockanje strand WEBCAM Rockanje strand
HBBC     Stichting Havlíčkův Brod Brielle Comité

Welkom op de website van het 

HBBC

De vriendschapsband (jumelage/twinning) tussen de steden 

Havlíčkův Brod en Brielle dateert van

1985-1986 en was de

eerste twinning tussen een stad in toen nog Tsjecho-Slowakije en

een stad in het westen van Europa.

Havlíčkův Brod

 

Havlíčkův Brod  is een Tsjechische stad in de regio Vysočina en

maakt deel uit van het district Havlíčkův Brod en telt 24 296

inwoners (stand 2006).

De Tsjechische naam van Havlíčkův Brod was tot 1945 Německý

Brod, een rechtstreekse vertaling van Deutsch Brod. De stad is

ontstaan toen na het vinden van zilver Duitse mijnwerkers

werden uitgenodigd om een mijn aan te leggen. Sinds 1257 had

Německý Brod stadsrechten.

De stad is genoemd naar Karel Havlíček Borovský . Meer info over Karel Havlíček Borovský: 

Brielle

 

Brielle ligt in de provincie Zuid-Holland gelegen op het eiland

Voorne en telt 17.182 inwoners (1 januari 2019, bron: CBS) en

beslaat 31,32 km² waarvan 3,71 km² wateroppervlak is. Naast

de stad Brielle zelf omvat de gemeente ook de dorpen

Vierpolders en Zwartewaal. Brielle zelf heeft 13.476 inwoners.

Brielle, in de middeleeuwen de vijfde stad van het gewest

Holland, is een oude vestingstad en de bekendste

bedevaartsplaats van Zuid-Holland. De grotendeels uit de 17e

eeuw stammende vesting van Brielle is een rijksmonument en

een van de best bewaard gebleven verdedigingswerken in

Nederland.

Op 1 april 1572 werd de stad ingenomen door de Watergeuzen

onder leiding van Lumey en Bloys van Treslong, waarbij de

veerman Jan Koppelstok een belangrijke rol vervulde. De

Inname van Den Briel wordt algemeen gezien als het eigenlijke

begin van de opstand tegen Filips II. Op 1 april wordt deze

gebeurtenis nog steeds uitbundig gevierd door vele

Briellenaren in historische kleding

TOP
WEBCAM Brod WEBCAM Brod WEBCAM Rockanje strand WEBCAM Rockanje strand